Somos Corda, un proyecto de corrección de textos en español
creado por dos profesionales de la lengua para brindarle calidad a todos tus escritos.
¿Por qué corregir tú texto?
Siempre es necesario que un texto pase por un control de calidad lingüístico. En el vasto mundo de la palabra escrita, existe un número insondable de erratas que sin lugar a dudas pueden empobrecer tu trabajo o mancillar la importancia y el prestigio del nombre de tu producto o servicio. Desde errores ortográficos hasta faltas gramaticales, cualquier mancha puede afectar a la calidad o cualidad de lo escrito, y el producto o servicio que intentás vender queda a merced del desconcierto, incluso del bochorno. No te olvidés que el ojo detallista está siempre atento a las virtudes, pero también a los defectos.
¿Te arriesgarías a que ese defecto, esa tilde que omitiste, esa coma mal puesta, sea el centro de atención? ¿De verdad querés que todo el tiempo y esfuerzo dedicado a promocionarte se vea reducido a apenas un meme?
Si querés dormir con total tranquilidad, entonces apostá por la corrección.
Venimos del mundo de la traducción y las letras. Contamos con años de estudio, preparación y experiencia para detectar gazapos, enmendar errores y constatar que el mensaje que querés comunicar llegue claro y sucinto al público objetivo.
No estás contratando a un par de ojos frescos para que repasen tu texto, sino a dos profesionales de la corrección con recursos y saberes lingüísticos que nos califican para llevar tus textos hacia la excelencia.
En síntesis, no contratás solo un servicio lingüístico, sino que también comprás tu tranquilidad.
¿Por qué elegir Corda?
Servicios
Corrección ortotipográfica y morfosintáctica
- ● Resolución de errores ortográficos y de acentuación.
- ● Adecuación de la puntuación para mejorar la comprensión del texto.
- ● Corrección de la sintaxis y morfología. Esto incluye subsanar errores de concordancia de género y número entre palabras, rectificar el empleo erróneo de tiempos verbales, y enmendar el mal uso de preposiciones, artículos, conjunciones y pronombres.
- ● Utilización de recursos tipográficos (como mayúsculas, negrita, bastardilla, etc.) de acuerdo a las necesidades de cada texto.
- ● Enmienda de errores de tipeo.
Corrección de estilo
- ● Corrección ortotipográfica y morfosintáctica.
- ● Detección de palabras repetidas, muletillas y su reemplazo por otras, siempre que sea posible (respetando el estilo del autor, su idea original y temática).
- ● Sugerencias de cambios de estructura a nivel del texto, de la oración y de la palabra, además de todo aquello que pueda entorpecer su lectura, comprensión y llegada (respetando el estilo del autor, su idea original y temática).
¿Que hace y que no hace un corrector de texto?
Nuestra tarea es pulir tu texto y despojarlo de todos esos pequeños despistes lingüísticos que lo deslucen y opacan. Por eso, atacamos los errores de tipeo, acentuación y puntuación, las palabras mal escritas, el uso incorrecto de mayúsculas y minúsculas, etc. Además, arremetemos contra las estructuras sintácticas que puedan entorpecer la lectura y la comprensión de lo que escribiste. De este modo, vamos a favorecer un texto más fluido, natural y que se adecúe a tu público objetivo.
No vamos a redactar, reescribir u ordenar tu texto, ni mucho menos intervenir en su contenido. Eso corre por tu cuenta. De ninguna manera pretendemos cambiar o contaminar tu estilo, así que despreocupate. Entre nuestras tareas tampoco se encuentra argumentar una por una las correcciones y sugerencias, ni explicar el marco teórico de todos los cambios. Ocuparnos de eso llevaría mucho tiempo y perjudicaría la calidad final de nuestro trabajo. ¡Podés confiar en que todas nuestras correcciones son precisas y de nivel profesional!