Somos Corda, un proyecto de corrección de textos en español
creado por dos profesionales de la lengua para brindarle calidad a todos tus escritos.
¿Por qué corregir tu texto?
¿Por qué elegir Corda?
Venimos del mundo de la traducción y las letras. Contamos con años de estudio, preparación y experiencia para detectar gazapos, enmendar errores y constatar que el mensaje que querés comunicar llegue claro y sucinto al público objetivo.
No estás contratando a un par de ojos frescos para que repasen tu texto, sino a dos profesionales de la corrección con recursos y saberes lingüísticos que nos califican para llevar tus textos hacia la excelencia.
En síntesis, no contratás solo un servicio lingüístico, sino que también comprás tu tranquilidad.
Servicios
Corrección ortotipográfica y morfosintáctica
Es recomendable para textos avanzados o en su etapa final, y permite asegurarse un acabado profesional. No involucra cambiar el estilo personal del autor, ni ningún tipo de crítica o análisis del contenido o la estructura general del texto.Este tipo de corrección va a consistir en:
- ● Resolución de errores ortográficos y de acentuación.
- ● Adecuación de la puntuación para mejorar la comprensión del texto.
- ● Corrección de la sintaxis y morfología. Esto incluye subsanar errores de concordancia de género y número entre palabras, rectificar el empleo erróneo de tiempos verbales, y enmendar el mal uso de preposiciones, artículos, conjunciones y pronombres.
- ● Utilización de recursos tipográficos (como mayúsculas, negrita, bastardilla, etc.) de acuerdo a las necesidades de cada texto.
- ● Enmienda de errores de tipeo.
Corrección de estilo
- ● Corrección ortotipográfica y morfosintáctica.
- ● Detección de palabras repetidas, muletillas y su reemplazo por otras, siempre que sea posible (respetando el estilo del autor, su idea original y temática).
- ● Sugerencias de cambios de estructura a nivel del texto, de la oración y de la palabra, además de todo aquello que pueda entorpecer su lectura, comprensión y llegada (respetando el estilo del autor, su idea original y temática).
¿Que hace y que no hace un corrector de texto?
Nuestra tarea es pulir tu texto y despojarlo de todos esos pequeños despistes lingüísticos que lo deslucen y opacan. Por eso, atacamos los errores de tipeo, acentuación y puntuación, las palabras mal escritas, el uso incorrecto de mayúsculas y minúsculas, etc. Además, arremetemos contra las estructuras sintácticas que puedan entorpecer la lectura y la comprensión de lo que escribiste. De este modo, vamos a favorecer un texto más fluido, natural y que se adecúe a tu público objetivo.
No vamos a redactar, reescribir u ordenar tu texto, ni mucho menos intervenir en su contenido. Eso corre por tu cuenta. De ninguna manera pretendemos cambiar o contaminar tu estilo, así que despreocupate. Entre nuestras tareas tampoco se encuentra argumentar una por una las correcciones y sugerencias, ni explicar el marco teórico de todos los cambios. Ocuparnos de eso llevaría mucho tiempo y perjudicaría la calidad final de nuestro trabajo. ¡Podés confiar en que todas nuestras correcciones son precisas y de nivel profesional!